Scouse-ordlista

Scouse är en dialekt som pratas i Liverpool med omnejd. Ord från en mängd olika språk har blandats med engelska, walesiska och irländska uttryck. Med The Beatles spreds också scouse-dialekten ut över världen. Här kommer en liten lista över ord som "the Liverpudlians" använder.

Sound
Definition: cool or good
“How you doin’ lad? Yeah sound mate.”

Boss
Definition: Incredibly Awesome
“ They’re some boss webs, lad.”

Bifter
Definition: Cigarettes
“Gis one of those bifters so I don’t have to go the offie.”

Scran
Definition: Food
“Me Ma’s making me a proper scran tonight lad.”

Bizzies
Definition: The Police
“You seen all the bizzies outside the offie?”

Cob on
Definition: Bad mood
“He’s got a cob on abar the match, lad.”

Judy
Definition: Girlfriend
“Me Judy cooks an blindin’ Scouse.

Scouse
Definition: Dish from Liverpool
“Stew with meat, potatoes and onion.”

Baltic
Definition: Freezing
“It’s absolutely Baltic in here.”

Heavy Salad
Definition: That’s bad news/that’s unfortunate
“Me Judy just left me.” “That’s heavy salad.”