En fullkomlig galning i ett mikrokosmos
När den enfaldiga Kung Ubu intar ett land och utnämner sig själv till diktator går allt på tvärs och åt fanders. Regissören Malin Stenberg tar sig an en klassiker, fylld av spex och svart humor, och passar på att göra Ubus konungarike absurt litet.
I sitt klaustrofobiska rum får Kung Ubu osunt goda möjligheter att tillfredsställa sitt gigantiska kontrollbehov. Varje pinals placering, varje möbleringsdetalj i detta syrefattiga krypin, blir ett gränslöst huvudbry för husets herre. Varje suck, varje rörelse och varje tonfall måste regleras och värderas av den allsmäktige despoten i hans galna jakt efter herravälde.
Kung Ubu, av den franske dramatikern Alfred Jarry, hade premiär redan 1896. Pjäsen gjorde skandal när den sattes upp men har senare hyllats som ett komiskt och absurdistiskt mästerverk.
Det finns alltid skäl att driva med storhetsvansinne och diktatorsfasoner, men i vissa tider är det alldeles särskilt nödvändigt. När jag ser mig omkring i Europa och världen så är det tydligt för mig att vi just nu lever i en sådan tid.
Malin Stenberg har satt upp föreställningar på en mängd olika teatrar och operahus i Sverige. På Göteborgs Stadsteater och Backa Teater har Malin bland annat regisserat Butterfly Kiss, Djävlar på hjul och Jeanne D’Arc. Bland senare uppsättningar på andra teatrar kan nämnas Bara Astrid på Kulturhuset Stadsteatern, Herrarna satte oss dit på Uppsala Stadsteater och Riket på Helsingborgs Stadsteater.
Foto: Jonas Kündig.
Fyra skådespelare gestaltar en lång rad härligt galna karaktärer i Kung Ubu. Och det gör de i en pytteliten lägenhet på Lilla Scen. En rolig utmaning men av sällan skådat slag.
Mia Höglund-Melin: Far Ubu
Mattias Nordkvist: Mor Ubu, Tsar Alexander, björn
Malin Morgan: 4:an, kapten Bordures män, en kurir, Drottning Rosamunda, Mikael Federovitj, bonde, underkuf Giron med flera
Johan Stavring: 3:an, kapten Bordure, prinsessan Dudinslav, bonde, underkuf med flera
Av Alfred Jarry Översättning Sture Pyk Bearbetning Anna Berg, Malin Stenberg Regi Malin Stenberg Skådespelare Mia Höglund-Melin, Malin Morgan, Mattias Nordkvist, Johan Stavring Scenografi och ljusdesign Max Mitle Kostymdesign Heidi Saikkonen Maskdesign Linda Jean Nieminen Dramaturg Anna Berg Förlag Colombine Teaterförlag
