Leonard Cohen på svenska
Inspirerad av Cohens spelningar i Montreal, New York, Berlin och många andra platser har Janerik Lundqvists tolkningar av Leonard Cohen blivit mycket uppskattade på festivaler och konserter runt om i världen. En Cohen-resa som började i Göteborg på 90-talet och som tog ordentlig fart efter ett framträdande i Montreal år 2000. Leonards syster Esther fanns i publiken och hon älskade både sången och framförandet. Nu kommer Janerik till Lunchteatern och presenterar en bukett av unika Cohentolkningar.
Förutom egna översättningar framförs även Ulf Lundells, Klas Östergrens, Mikael Wiehes, Rikard Wolffs, Johan Theorins och Jimmy Ginsbys översättningar och tolkningar av texterna till svenska.
”Please tell Janerik how much I enjoy and appreciate his versions of my songs. He has truly brought them to live. What a singer! I am deeply touched.” - Leonard Cohen
Gitarr och arr: Peter Stirner, Kör: Karin Gjørv Røraas och Josefine Johansson Viola: Kathrin Grube
Meny
Tisdag: Sesamkyckling med picklad rödlök, lime- och korianderkräm och friterat rispapper
Onsdag: Laxpudding med skirat smör, citron och ärtor
Torsdag: Gråärtsfalafel serveras med vitlöksyoghurt samt rostad potatis och grönsaker
Fredag: Köttfärslimpa a la Lindström med gräddsås och gurksallad
Vegetarisk kost och allergier anmäls senast två dagar före besök till stefan.stenbom@stadsteatern.goteborg.se
Foto: Eva Eklund