Foto Mats Bäcker

Måsen

Kärlek, kor och karaoke – Tjechov på svensk sommarfest

Det är sommaren 2025. På en gård ute på landet samlas vänner och familj för att grilla, festa, sjunga karaoke och spela spel. Alla är förälskade i någon som inte är förälskad tillbaka och alla längtar de efter något mer i livet. Generationer försöker mötas och förstå varandra. Mitt bland kor och höns uppstår ett storslaget kaos.

Vi möter bland andra den unge performancekonstnären som vill bli erkänd till varje pris och hans livs kärlek. Vi möter också konstnärens mamma, teaterdivan, och hennes älskare den kände författaren. Hur långt är dessa människor beredda att gå för kärleken, karriären och drömmarna?

Yana Ross står för en samtida bearbetning och regi när hon skruvar till humorn och dråpligheten i Anton Tjechovs älskade pjäs och ger oss en sensuell, kaxig och rolig föreställning i nära samarbete med ensemblen. Om konstnärlig frihet, självcensur och hyckleri i ett alltmer begränsande samhällsklimat.

Yana Ross, som har hela världen som arbetsplats, är något av en Tjechovspecialist och har bland annat satt upp hyllade Tre systrar på Lithuanian National Drama Theater i Vilnius, Morbror Vanja på Uppsala Stadsteater och Måsen på Reykjavík Stadsteater. Under 2026 regisserar Yana Ross såväl Måsen på Deutsches SchauspielHaus Hamburg som Onkel Vanja på Det Kongelige Teater i Köpenhamn.
På Göteborgs Stadsteater regisserade Yana Ross nyligen skål för livet (2024-2025) och tidigare Ett dockhem (2018). Sedan 2022 är hon husregissör på Berliner Ensemble, senaste verket var uppmärksammade Min kamp efter Karl Ove Knausgårds roman.

FRITT EFTER Anton Tjechov i översättning av Lars Kleberg
BEARBETNING och REGI Yana Ross
MED Yngve Dahlberg, Vincent Grahl, Johan Gry, Stephanie Hayes, Emil Ljungestig, Mattias Nordkvist, Victoria Olmarker, Nora Sadayo, Emelie Strömberg

SCENOGRAFI Zane Philström
KOSTYMDESIGN Frida Fredriksson
MASKDESIGN Gunilla Bjerthin
LJUSDESIGN Max Mitle
VIDEODESIGN Yana Ross
MUSIK och LJUDDESIGN Jonas Redig
KOREOGRAFI Mia Hellberg
DRAMATURG Sisela Lindblom

Foto: Mats Bäcker

Premiär
Syntolkning
11 november
Scen
Stora Scen

Jag tror att varje person upplever Tjechov på sitt sätt. När jag fyllde 40 blev hans pjäser plötsligt kristallklara. Så brutala, relevanta och så nödvändiga med liknande karaktärer, teman, bekymmer och frustrationer. Det är oerhört spännande att arbeta med en så tät och sammanlänkad dramatik. Det är därför jag inte kan sluta.

Yana Ross, regissör

Stadsteatern+

Eftersnack 11 november

Varmt välkommen att stanna kvar i salongen den 11 november på lite eftersnack med ensemblen i Måsen!

Stadsteatern bjuder in till roliga möten mellan skådespelare och publik. Ibland med en hemlig gäst! Stanna kvar efter föreställningen och prata med några ur ensemblen om det du just har upplevt. Samtalsledare är dramaturgerna Anna Berg, Sisela Lindblom och Linda Zachrison, konstnärlig chef.

Eftersnack äger rum i salongen ca tio minuter efter föreställningens slut och pågår under 30-40 minuter. Hoppas vi ses efter föreställningen!